Pink River

Three pink brooms are placed in a narrow space between buildings. Place them without the permission of the building staff. They were left in place, as if they thought the everyday cleaning supplies might be theirs or that the owner or manager of the building next door had forgotten to put them away.

ピンクの川

ビルとビルのあいだの狭い隙間にピンク色のほうきを3本置く。ビル関係者に無断で配置する。日常的に使用する掃除用具が自分の敷地内にあったとしても、自分のものかもしれないと錯覚したのか、隣のビルのオーナーや管理人がしまい忘れてしまったのだろうと思ったのか、そのままに置かれていた。