Born on July 7th
2007
In the Tanabata (If it rains on Tanabata night, the only chance when Hikoboshi and Orihime can meet in a year, the heavenly river will be flooded with rainwater. Both lovers will become unable to meet each other) on 7th July 2007, wait for people born on July 7th to come. Nothing starts until a person born on July 7th comes and waitress continues to carry meals, drinks and dessert like restaurant.
7月7日生
2007
2007年7月7日の七夕に、7月7日生まれの人が来るのを待つ。7月7日生まれの人が来るまでは何もはじまらず、レストランのようにウェイトレスから食事やドリンクやデザートが運ばれ続ける。
|