L'avion a été retardé et j'ai suivi. / The plane was delayed and I followed.

A film director who was staying in Paris visited Geneva and played with a kid at the house where she stayed. As she rushed back from Geneva, she did not know that the doll shoe of the kid she played with had been slipped into the mix in such a spot. While eating dumplings and pasta on New Year’s in Paris, we gathered around the doll shoe that had suddenly appeared and listened to stories from the film director about playing with the kid in Geneva.

飛行機が遅れていたのでついていきました。

パリに滞在していた映画監督がジュネーブを訪問し、滞在先で子どもと遊んでいたが、ジュネーブから急いで帰ってきたので、一緒に遊んでいた子どもの人形の靴がこんなところに紛れ込んでいたことはわからなかった。パリでのニューイヤーに餃子とパスタを食べながら、突然出てきた人形の靴を囲み、映画監督からジュネーブでの子どもと遊んだ話を聞く。